送徐子春往四川

千峰明月夜猿啼，雁自南来客自西。
远近水声滩上下，周回山色路高低。
石门驿畔沽春酒，松子矶边候晓鸡。
回首姑苏渺何处，想应吟遍卷中题。

译文及注释

译文
明月夜，千峰之间，猿啼声声，大雁自南方飞来，而旅人则自西方而来。
远处近处，水流的声音在河滩的上下游回荡，四周的山色随着道路的起伏而变换高低。
停下在石门驿旁买些春酒，又在松子矶边等待着黎明的鸡鸣。
回首姑苏城已渺茫难寻，我想你此刻应该已经在那里的卷册中，吟咏遍了所有的诗句吧。

注释
周回：环绕；回环。
沽：买。

苏州府昆山人，字为已，号重斋。博学能文，工书，自负甚高。天顺中官中书舍人。有《重斋稿》。

猜您喜欢

芳草垂杨荫碧流，雪衣公子立芳洲。
一生清意无人识，独向斜阳叹白头。

疏梅带雨开，瘦竹随风摆，雨和风着意好，为我安排。临风自惜残香洒，冒雨谁从滴翠来。清虚界，任风敲雨筛；掩柴扉，谢他梅竹伴我冷书斋。

　　左右两三家相望，鸡犬之声相闻。竹篱草舍，燕处其间，兰菊艺之，临水时种桃梅，霜月春风，日有余思。儿童婢仆皆布衣短褐，以给薪水，酿村酒以饮之。案有诗书，数十卷而已。听流水，看激湍，鉴澄潭，步危桥，坐茂树，探幽壑，升高峰，不亦乐乎！