少年

李商隐〔唐代〕

外戚平羌第一功，生年二十有重封。
直登宣室螭头上，横过甘泉豹尾中。
别馆觉来云雨梦，后门归去蕙兰丛。
灞陵夜猎随田窦，不识寒郊自转蓬。

完善

写人讽刺

译文及注释

译文
他们的先世为外戚，平定羌人立下赫赫战功，二十岁就已获得加官进爵的恩宠。
直接登上宣室，靠近御座；又能横着穿过甘泉宫的豹尾属车队伍随驾出行。
在别馆醒来，又是一场巫山云雨的好梦；后院归去又流连在蕙兰花丛。
跟随着田蚡、窦婴那样的权贵在灞陵连夜游猎，不知道寒郊的贫士漂泊无定，如转蓬随风飘荡。

注释
重封：先有封号，再加一个封号。《汉书·樊啥传》“赐重封”注：“重封者，加二号耳。”
宣室：汉未央宫前殿正室。
螭（chī）头：指殿阶上所刻的螭形花饰。曰“璃头上”，谓其近御座。
甘泉：宫名，秦所造，汉

展开阅读全文

创作背景

　　这首诗旨在讽刺勋贵子弟骄纵荒淫的行径。清代学者冯浩认为是讽刺的是汾阳王郭子仪的后裔。

参考资料：完善

1、田秀丽解译．李商隐诗全鉴．北京．中国纺织出版社．2020．288-289

赏析

　　这首诗以 “少年” 为题，记述并刻画勋贵子弟骄横放纵、耽于享乐的行为，勾勒出他们仗势欺人、四处炫耀、毫无节制的丑态，含蓄讽刺当时的社会现实，既抒发对有才却出身寒门的学子命运的同情与慨叹，也寄寓了自身漂泊流离的身世之思。

　　首句声调高亢响亮，颂扬少年祖上的功勋，“第一功” 三字极尽夸赞之意，采用欲抑先扬的手法。第二句写少年凭借祖上的庇佑，年纪尚轻就已获得官爵加封。“有重封” 指爵位在原有基础上再添封赠，生来尊贵显赫，其志得意满的神态显而易见。但他自身并无真才实学，也未曾立下功绩，实在难以让众人信服，诗人的褒贬态度已悄然显露。颔联描绘他傲慢无知、耀武扬威的模样，分明是个纨绔

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。

完善

猜您喜欢

感遇十二首·其一

张九龄〔唐代〕

兰叶春葳蕤，桂华秋皎洁。
欣欣此生意，自尔为佳节。
谁知林栖者，闻风坐相悦。
草木有本心，何求美人折！

完善

偶题

杜甫〔唐代〕

文章千古事，得失寸心知。
作者皆殊列，名声岂浪垂。
骚人嗟不见，汉道盛于斯。
前辈飞腾入，馀波绮丽为。
后贤兼旧列，历代各清规。
法自儒家有，心从弱岁疲。
永怀江左逸，多病邺中奇。
騄骥皆良马，骐驎带好儿。
车轮徒已斫，堂构惜仍亏。
漫作潜夫论，虚传幼妇碑。
缘情慰漂荡，抱疾屡迁移。
经济惭长策，飞栖假一枝。
尘沙傍蜂虿，江峡绕蛟螭。
萧瑟唐虞远，联翩楚汉危。
圣朝兼盗贼，异俗更喧卑。
郁郁星辰剑，苍苍云雨池。
两都开幕府，万宇插军麾。
南海残铜柱，东风避月支。
音书恨乌鹊，号怒怪熊罴。
稼穑分诗兴，柴荆学土宜。
故山迷白阁，秋水隐黄陂。
不敢要佳句，愁来赋别离。

完善

送崔九

裴迪〔唐代〕

归山深浅去，须尽丘壑美。
莫学武陵人，暂游桃源里。

完善