卓茂让马
范晔〔南北朝〕
卓茂尝出门,有人认其马。茂问曰:“子亡马几何时?”对曰:“月余日矣。”茂有马数年,心知其谬,默然与之,挽车而去,顾曰: “若非公马,幸至丞相府归我。”他日,马主别得亡者,乃诣丞相府归马,叩头谢之。茂性不好争如此。
译文及注释
译文
卓茂曾经出门,有人认出他的马是自己的。卓茂问道:“你的马丢失多久了?” 那人回答说:“一个多月了。” 卓茂的马已养了几年,心里知道他认错了,却默默把马给了他,拉着车离开,回头说:“如果这不是你的马,希望你到丞相府把马还给我。” 后来,马的主人另外找到了自己丢失的马,于是前往丞相府归还马,磕头向卓茂道歉。卓茂的性情就是不喜欢争执。
注释
亡:丢失。
挽:拉。
顾:回头。
幸:希望。
诣:前往。
谢:道歉。
完善
简析
这篇文章以简洁叙事凸显卓茂的宽厚隐忍与不争之德。面对他人误认自己马匹的情况,卓茂明知对方弄错,却不做争执,坦然将养了数年的马相赠,仅温和叮嘱归还之法。待马主寻回己马、登门致歉时,更见其处事的从容大度。故事通过 “赠马”“叮嘱”“受谢” 的简单情节,生动刻画了卓茂不较一时之是非、以包容之心待人的品性,尽显君子之风。
完善
范晔
范晔(公元398年—公元445年),字蔚宗,南朝宋史学家,顺阳(今河南淅川南)人。官至左卫将军,太子詹事。宋文帝元嘉九年(432年),范晔因为“左迁宣城太守,不得志,乃删众家《后汉书》为一家之作”,开始撰写《后汉书》,至元嘉二十二年(445年)以谋反罪被杀止,写成了十纪,八十列传。原计划作的十志,未及完成。今本《后汉书》中的八志三十卷,是南朝梁刘昭从司马彪的《续汉书》中抽出来补进去的。其中《杨震暮夜却金》已编入小学教材,《强项令》选入中学教材。
白石岩下径行田诗
谢灵运〔南北朝〕
小邑居易贫,灾年民无生。
知浅惧不周,爱深忧在情。
旧业横海外,芜秽积颓龄。
饥馑不可久,甘心务经营。
千顷带远堤,万里泻长汀。
州流涓浍合,连统塍埒并。
虽非楚宫化,荒阙亦黎萌。
虽非郑白渠,每岁望东京。
天鉴倘不孤,来兹验微诚。
水经注·河水
郦道元〔南北朝〕
《山海经》曰:南即从极之渊也,一曰中极之渊,深三百仞,惟冯夷都焉。《括地图》曰:冯夷恒乘云车驾二龙。河水又出于阳纡、陵门之山,而注于冯逸之山。《穆天子传》曰:天子西征,至阳纡之山,河伯冯夷之所都居,是惟河宗氏,天子乃沉珪璧礼焉,河伯乃与天子披图视典,以观天子之宝器:玉果、璇珠、烛银、金膏等物,皆《河图》所载。河伯以礼,穆王视图,方乃导以西迈矣。粤在伏羲,受《龙马图》于河,八卦是也。故《命历序》曰:《河图》,帝王之阶,图载江河、山川、州界之分野。后尧坛于河,受《龙图》,作《握河记》。逮虞舜、夏、商,咸亦受焉。李尤《盟津铭》:洋洋河水,朝宗于海,迳自中州,《龙图》所在。《淮南子》曰:昔禹治洪水,具祷阳纡,盖于此也。高诱以为阳纡秦薮,非也。释氏《西域记》曰:阿耨达太山,其上有大渊水,宫殿楼观甚大焉。山,即昆仑山也。《穆天子传》曰:天子升于昆仑,观黄帝之宫,而封丰隆之葬。丰隆,雷公也。黄帝宫,即阿耨达宫也。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统