吴城览古

吴王旧国水烟空，香径无人兰叶红。
春色似怜歌舞地，年年先发馆娃宫。

译文及注释

译文
吴王旧国，一片空濛。旧日的采香小径，绝无人迹，只有艳红的兰叶，未减当日姿色。
春色似乎格外喜爱当年的歌舞之处—馆娃宫，年年此地的花儿都首先绽放。

注释
吴城：今江苏省苏州市，春秋时吴国都城。
吴王：即吴王夫差。
香径，即采香径，故址在苏州西南香山旁，相传夫差曾遣美人采香于此，故名。

　　《吴城览古》是一首七言绝句。诗的首句描绘了吴王故都的荒凉与空寂，水雾缭绕之中，往昔的繁华已逝，只留下一片空旷与宁静；次句进一步渲染了此处的冷清；后两句写春色的温柔与“怜悯”，花团锦簇为这片荒凉之地带来一丝生机与希望，反衬出如今这里的冷清与落寞。全诗色泽鲜明，有无限的今昔之慨。

[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。

猜您喜欢

一路经行处，莓苔见履痕。
白云依静渚，春草闭闲门。(静渚一作：静者)
过雨看松色，随山到水源。
溪花与禅意，相对亦忘言。

群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。
一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。
画图省识春风面，环珮空归夜月魂。(夜月一作：月夜)
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。

江上被花恼不彻，无处告诉只颠狂。
走觅南邻爱酒伴，经旬出饮独空床。

稠花乱蕊畏江滨，行步欹危实怕春。(畏一作：裹）
诗酒尚堪驱使在，未须料理白头人。

江深竹静两三家，多事红花映白花。
报答春光知有处，应须美酒送生涯。

东望少城花满烟，百花高楼更可怜。
谁能载酒开金盏，唤取佳人舞绣筵。

黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红？

黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

不是爱花即欲死，只恐花尽老相催。
繁枝容易纷纷落，嫩蕊商量细细开。