正会诗

曹植〔魏晋〕

初岁元祚，吉日惟良。
乃为嘉会，宴此高堂。
尊卑列叙，典而有章。
衣裳鲜洁，黼黻玄黄。
清酤盈爵，中坐腾光。
珍膳杂遝，充溢圆方。
笙磬既设，筝瑟俱张。
悲歌厉响，咀嚼清商。
俯视文轩，仰瞻华梁。
愿保兹善，千载为常。
欢笑尽娱，乐哉未央。
皇室荣贵，寿若东王。

完善

节日元旦宴会

译文及注释

译文
一年之始，良辰吉日。
美好的聚会，设宴于高高殿堂。
按照地位排列，井然有章。
大家的衣裳鲜艳，花纹华美，色彩玄黄。
美酒盛满酒樽，主席溢彩流芳。
佳肴美食，丰富多样。
有笙有磬，筝瑟齐祥。
哀怨的曲调凄厉，声音中带有清新的商调。
低头看看这华丽的车马，抬头仰望那精美的屋梁。
愿这份美好能够永存，千年万年都如此。
让我们尽情欢笑，享受这欢乐的时光，永无止尽。
祝愿皇室永远荣贵，万寿无疆。

注释
初岁：正月。
祚：福。
典：礼

曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。

完善

猜您喜欢

七夕观织女诗

王鉴〔魏晋〕

牵牛悲殊馆，织女悼离家。
一稔期一霄，此期良可嘉。
赫奕玄门开，飞阁郁嵯峨。
隐隐驱千乘，阗阗越星河。
六龙奋瑶辔，文螭负琼车。
火丹秉瑰烛，素女执琼华。
绛旗若吐电，朱盖如振霞。
云韶何嘈嗷，灵鼓鸣相和。
停轩纡高盻，眷予在岌峨。
泽因芳露沾，恩附兰风加。
明发相从游，翩翩鸾鷟罗。
同游不同观，念子忧怨多。
敬因三祝末，以尔属皇娥。

兰芷生兮芙蓉披。

煮豆持作羹，漉菽以为汁。(菽一作：豉)
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？(版本一)

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？(版本二)

完善