柳枝·雀桥初就咽银河

和凝〔五代〕

雀桥初就咽银河，今夜仙郎自姓和。
不是昔年攀桂树，岂能月里索嫦娥。

完善

七夕节日抒情

译文及注释

译文
鹊桥刚刚搭成，二人就在银河上抱头痛哭。但今夜相会的不是牛郎，而是我这个姓和的仙郎。
若不是昔日登科及第，哪有今日月下寻艳之乐？

注释
雀桥：即“鹊桥”。
初就：刚刚搭成。
咽：哭泣，哽咽。
自姓和：和凝自称。
攀桂树：即折桂，比喻科举中第。

完善

和凝

54篇诗文

45条名句

和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。