诉衷情·高歌宴罢月初盈

魏承班〔唐代〕

高歌宴罢月初盈，诗情引恨情。烟露冷，水流轻，思想梦难成。
罗帐袅香平，恨频生。思君无计睡还醒，隔层城。

完善

夜晚抒情相思

译文及注释

译文
歌舞酒宴结束之时，满月高悬夜空，席上歌咏的诗句又引起了我心中愁绪。夜雾和露水冰冷，窗外的池水静静流淌，思绪万千，想要入梦却难以成眠。
床帐间，熏香袅袅升起，香气弥漫却掩不住心中频繁涌起的愁绪。禁不住不去思念他，却无可奈何，辗转反侧，时而沉睡时而惊醒，只因为你我之间隔着千山万水。

注释
盈：满。
层城：古代神话中昆仑山上的高城。一说指城楼重重。这里比喻相隔遥远。

完善

魏承班

22篇诗文

22条名句

约公元九三O年前后在世字、里、生年不详死于925年五代时许州人，约后唐明宗长兴初前后在世，据当代学者考证，死于前蜀败亡之际。父魏宏夫，为蜀王建养子，赐姓名王宗弼，封齐王。承班为驸马都尉，官至太尉。国亡，与其父同时被杀。承班工词，艳丽似温庭筠，今存二十一首（见《唐五代词》）。元遗山曰：魏承班词，俱为言情之作。大旨明净，不更苦心刻意以竞胜者。