送陈嵩山观察之任凉庄四首·其一

玉门关外草萧萧，万里凉州路未遥。
莫道书生无燕颔，边人今识汉班超。

译文及注释

译文
玉门关外荒草稀疏，万里之遥的凉州路途并不算远。
不要说书生没有封侯建功的面相，边塞的百姓如今已识得汉代的班超。

注释
萧萧：稀疏。
燕颔：东名将班超自幼即有立功异域之志。相士说他“燕頷虎颈”，有封“万里侯”之相。后奉命出使西域三十一年，陆续平定各地贵族的变乱，官至西域都护，封定远侯。后以“燕頷”为封侯之相。

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

猜您喜欢

青粉墙西，紫骢嘶过垂杨道。画楼春早，一树桃花笑。
前梦迷离，人远波声小。年时到，越溪云杳，风雨连天草。

山色江声共寂寥，十三陵树晚萧萧。
中原事业如江左，芳草何须怨六朝。

朝朝整驾趁星光，细想吾生有底忙。
疲马可怜孤月照，晨鸡一破万山苍。
曰归曰归岁云暮，有弟有弟天一方。
大壑高崖风力劲，何当吹我送君旁。