清平乐·垂杨深院

王国维〔近现代〕

垂杨深院，院落双飞燕。翠幕银灯春不浅，记得那时初见。
眼波靥晕微流，尊前却按凉州。拚取一生肠断，消他几度回眸？

完善

爱情婚恋伤感

译文及注释

译文
绿柳依依的深院里，双双归燕翩然飞入，不禁勾起人对当初二人初遇时的记忆。彼时重重帘幕掩着屋内的银灯，这其中又藏着多少浓得化不开的春意！
她双颊晕染开浅浅绯红，暗中递来一汪柔媚眼波，可到了灯前，却奏响了一曲幽怨的《凉州》。我早已心如死灰，情愿一辈子在苦楚中憔悴，可如今瞧着这般光景，又能禁得住她几次回眸顾盼呢？

注释
清平乐（yuè）：词牌名，又名“清平乐令”“忆萝月”“醉东风”。本唐教坊曲名，后用作词牌。双调四十六字，上片四句四仄韵，下片四句三平韵。
垂杨：垂柳。古诗文中常常杨柳通用。
双飞燕：雌雄并飞的两只燕子。《古诗十九

展开阅读全文

创作背景

　　该词大约作于光绪三十二年（1906）五月至三十三年（1907）十月之间，也就是词人三十岁至三十一岁之间，他随罗振玉到北京之后。这是王国维对叔本华的哲学产生怀疑，对填词很感兴趣的时期。该词就是这时期的作品之一。

参考资料：完善

1、钱仲联撰写·元明清词鉴赏辞典：新一版·上海：上海辞书出版社，2017

简析

　　词人回顾那个春意正浓的夜晚，在翠幕银灯下初见那位女子。她眼波流动，红晕泛起，酒席上即兴演出一曲《凉州》。词人心醉神迷，愿用一生的相思痛苦，来换取佳人的几度回眸。全词模仿花间词的风格，以景带情，以情生景，描写彻骨相思，凄入肝脾，哀感顽艳。

完善

赏析

　　这是一首属花间词风的艳作，核心内容为追忆往昔邂逅的一位女子，诉说对她一见倾心的情愫。《人间词话》中“词之雅郑在神不在貌”的论断，在这首词里得到了鲜明体现。

　　“垂杨深院，院落双飞燕”描绘的是庭院中的春日景致，“翠幕银灯”则展现室内的春日氛围。垂杨的柔婉姿态与双燕的翩跹飞舞，容易让人联想到男女间的情意；翠幕低垂、银灯点亮，恰似暗示一个温馨夜晚即将开启。可一句“记得那时初见”，便将眼前所有景致都拉拽到遥远的回忆之中。当然，也可将“垂杨深院，院落双飞燕”两句视作眼前之景，作者由这般春景起兴，忆及当年那个难忘的夜晚。那个夜晚或许有诸多宴乐环节，但在作者心中留下最深印记的，唯有女

展开阅读全文

王国维

416条名句

王国维（1877年12月3日-1927年6月2日），原名国桢，字静安（庵），又字伯隅，号礼堂、人间、永观、东海愚公、观堂等。谥忠悫。汉族，浙江杭州府海宁（今浙江省嘉兴市海宁）人。王国维是近现代史上公认的学术大师，被称为清华国学院“四大导师”。王国维早年追求新学，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，形成独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又研究上古史学、古文字学、考古学、敦煌学等，在诸多学术领域皆有开创贡献。在中国教育史上，王国维第一次开创性地提出德、智、体、美全面发展的“完全之人物”教育思想。

完善

猜您喜欢

无题二首·其二

鲁迅〔近现代〕

雨花台边埋断戟，莫愁湖里余微波。
所思美人不可见，归忆江天发浩歌。

完善

玉楼春·今年花事垂垂过

王国维〔近现代〕

今年花事垂垂过，明岁花开应更亸。看花终古少年多，只恐少年非属我。
劝君莫厌尊罍大，醉倒且拚花底卧。君看今日树头花，不是去年枝上朵。

完善

四言诗·祭母文

毛泽东〔近现代〕

呜呼吾母，遽然而死。
寿五十三，生有七子。
七子余三，即东民覃。
其他不育，二女二男。
育吾兄弟，艰辛备历。
摧折作磨，因此遘疾。
中间万万，皆伤心史。
不忍卒书，待徐温吐。
今则欲言，只有两端：
一则盛德，一则恨偏。
吾母高风，首推博爱。
远近亲疏，一皆覆载。
恺恻慈祥，感动庶汇。
爱力所及，原本真诚。
不作诳言，不存欺心。
整饬成性，一丝不诡。
手泽所经，皆有条理。
头脑精密，劈理分情。
事无遗算，物无遁形。
洁净之风，传遍戚里。
不染一尘，身心表里。
五德荦荦，乃其大端。
合其人格，如在上焉。
恨偏所在，三纲之末。
有志未伸，有求不获。
精神痛苦，以此为卓。
天乎人欤，倾地一角。
次则儿辈，育之成行。
如果未熟，介在青黄。
病时揽手，酸心结肠。
但呼儿辈，各务为良。
又次所怀，好亲至爱。
或属素恩，或多劳瘁。
大小亲疏，均待报赍。
总兹所述，盛德所辉。
必秉悃忱，则效不违。
致于所恨，必补遗缺。
念兹在兹，此心不越。
养育深恩，春辉朝霭。
报之何时，精禽大海。
呜呼吾母，母终未死。
躯壳虽隳，灵则万古。
有生一日，皆报恩时。
有生一日，皆伴亲时。
今也言长，时则苦短。
惟挈大端，置其粗浅。
此时家奠，尽此一觞。
后有言陈，与日俱长。
尚飨！

完善