三台令·南浦

南浦，南浦，翠鬓离人何处。当时携手高楼，依旧楼前水流。流水，流水，中有伤心双泪。

译文及注释

译文
南浦，南浦，翠鬓离人如今在何处。当年一起携手登高楼，楼前水流依旧，人却早已不在。流水，流水，我留不住你也留不住他，只有伤心泪流。

注释
南浦：原意是指南面的水边。后常用为送别之地。
翠鬓：黑而光润的鬓发。此处代指人。

冯延巳（903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

猜您喜欢

根柢虽然傍浊河，无妨终日近笙歌。骖骖金带谁堪比？还共黄莺不较多。

洞房深夜笙歌散，帘幕重重。斜月朦胧，雨过残花落地红。
昔年无限伤心事，依旧东风。独倚梧桐，闲想闲思到晓钟。

春光欲暮，寂寞闲庭户。粉蝶双双穿槛舞，帘卷晚天疏雨。
含愁独倚闺帏，玉炉烟断香微。正是销魂时节，东风满树花飞。